Tuesday, January 27, 2009

LA TRIBU GLOBAL:¡Yo mejor me regreso pa’ mi pueblo!


El colectivo IL POSTINO -como La Piedrita- ataca de nuevo:
Yo, nacido en el pueblo Zea, Edo. Mérida/Venezuela, tengo una profunda confusión con el concepto de pueblo de hace 10 años para acá. Decidí entonces documentarme sobre el término y aún no encuentro aclarar mi duda.

Según el DRAE la palabra “Pueblo” refiere a las siguientes acepciones:
1.- Ciudad o villa
2.- Población de menos categoría
3.- Conjunto de personas de un lugar región o país.
4.- Gente común y humilde de una población
5.- País con gobierno independiente

En ninguna de las acepciones descritas anteriormente por el DRAE aparece la definición que se está estableciendo en Venezuela por estos tiempos de Dios o de Chávez. ¿Alguien podría explicar qué coño significa “Pueblo” en Venezuela? Porque esta ecuación lingüística que se nos quiere imponer cuesta descifrarla.

Todo el problema empieza con el intento de “metonimia”: Chávez es el pueblo. A lo que, aplicando la lógica matemática, quiere decir: Chávez = Pueblo.
Si eso es así, cuando dicen la frase “Con Chávez, manda el pueblo” o “Con Chávez, el gobierno es el pueblo”, hay una redundancia profunda. Porque si aplicamos la ecuación, es lo mismo que dijéramos “Con Chávez manda Chávez” o “Con Chávez, el gobierno es Chávez”. Y peor aún es el lema utilizado para los plebiscitos regionales del pasado 23 de noviembre en el que aparece Chávez con una sorprendente cara de intelectual junto a la frase: “Los candidatos del pueblo son mis candidatos”. Apliquen la ecuación y obtendrán el mismo enredo que el mío.

Hoy los venezolanos carecemos de identidad, pues ya no sabemos de qué pueblo somos o si somos pueblo. De 10 años para acá este término se ha vuelto más abstracto y muy poco potable.

Si en los próximos días nadie logra decirme qué coño es el pueblo y descifrar esta ecuación socialista, la pinga, yo agarro mis maletas y me regreso pa’ mi pueblo.


IL POSTINO




No comments:

Post a Comment